Znaczenie słowa "there is no time like the present" po polsku

Co oznacza "there is no time like the present" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

there is no time like the present

US /ðɛr ɪz noʊ taɪm laɪk ðə ˈprɛz.ənt/
UK /ðeə rɪz nəʊ taɪm laɪk ðə ˈprez.ənt/
"there is no time like the present" picture

Idiom

co masz zrobić jutro, zrób dziś

said to mean that you should do something now rather than waiting until later

Przykład:
I was going to wait until tomorrow to start my diet, but there is no time like the present.
Miałem czekać do jutra z dietą, ale co masz zrobić jutro, zrób dziś.
Why don't you call her now? There is no time like the present.
Dlaczego nie zadzwonisz do niej teraz? Nie ma to jak teraz.